天麻芶藤飲
tiān má gōu téng yǐn
Boisson de Gastrodia et d’Uncaria
Formule qui traite notamment l’hypertension due au Yang et au Vent du Foie.
Catégorie
Formules qui chassent le Vent (Zhi Feng Ji)
chassent le Vent interne
Composition
| E | 天麻 | TIAN MA | Rhizoma gastrodiae elatae | rhizome de l’orchidée gastrodia | 9 g |
| E | 芶藤 | GOU TENG | Ramulus cum uncis uncariae | vigne d’uncaria | 12-15 g |
| E | 石决明 | SHI JUE MING | Concha haliotidis | coquille d’abalone calcinée | 18-24 g |
| M | 梔子 | ZHI ZI | Fructus gardeniae jasminoidis | fruit du Gardénia | 9 g |
| M | 黃苓 | HUANG QIN | Radix scutellariae | racine de scutellaire | 9 g |
| C | 益母草 | YI MU CAO | Herba leonuri heterophylli | parties aériennes d’agripaume | 9-12 g |
| C | 川牛膝 | CHUAN NIU XI | Radix cyathulae officinalis | racine d’achyranthes du Sechuan | 9 g |
| C | 杜仲 | DU ZHONG | Cortex eucommiae ulmoidis | écorce d’eucommia | 9-12 g |
| C | 桑寄生 | SANG JI SHENG | Ramulus loranthi | gui de mûrier | 9-24 g |
| C | 夜交藤 | YE JIAO TENG | Caulis polygoni multiflori | rameaux du sceau de Salomon | 9-30 g |
| C | 茯神 | FU SHEN | Radix poriae | racine de champignon filamenteux | 9-15 g |
E = Empereur M = Ministre C = Conseiller A = Ambassadeur
Actions
– Calme le Vent du Foie
– Clarifie la Chaleur
– Mobilise le Sang
– Tonifie le Foie et les Reins
Indications
– Yang du Foie qui s’élève avec agitation du Vent du Foie.
– Accident vasculaire cérébral.
– Hypertension essentielle.
– Hémiplégie.
– Céphalée, vertige, acouphène, vision trouble.
– Spasmes des extrémités.
– Aphasie, épilepsie, tic.
– Sensation de chaleur dans la tête.
– Insomnie ou sommeil agité, rêves conflictuels.
| LANGUE | POULS |
![]() rouge |
![]() Shu (rapide) et Xian (tendu) |
Précautions
Ne pas utiliser si le Vent interne est dû à un Vide.
Source bibliographique

Cette formule est citée dans le Za Bing Zheng Zhi Xin Yi 雜病証治新义 « Modèles et Traitements pour des Maladies Diverses », de Hu GuangCi 光慈胡 édité en 1958.


