二陳湯
èr chén tāng
Décoction des Deux Ingrédients Conservés
Formule de base pour traiter les Mucosités Humidité.
Catégorie
Formules qui éliminent les Mucosités (Chu Tan Ji)
Assèchent le Tan, expulsent les Mucosités
Composition
| E | 陳皮 | CHEN PI | Pericarpium citri reticulatae | écorce de tangerine | 5 g |
| E | 半夏 | BAN XIA | Rhizoma pinelliae ternattae | rhizomes de Pinellia ternatta | 5 g |
| M | 茯苓 | FU LING | Sclerotium poriae cocos | champignon filamenteux | 3 g |
| C | 炙甘草 | ZHI GAN CAO | Radix glycyrrhizae uralensis | racine de réglisse rôtie dans le miel | 1,5 g |
| C | 生薑 | SHENG JIANG | Rhizoma zingiberis officinalis | gingembre séché | 2,5 tr. |
| C | 烏梅 | WU MEI | Fructus pruni mume | prune Mume | 1 fruit |
E = Empereur M = Ministre C = Conseiller A = Ambassadeur
Actions
– Transforme et assèche les Mucosités (Tan) et l’Humidité
– Régularise le Qi du Foyer Médian (fonction de la Rate et l’Estomac)
Indications
– Mucosités Humidité dues à un Vide de Qi de la Rate (déficience des fonctions de la Rate).
– Bronchite chronique, emphysème, goitre, syndrome de Ménière, étourdissements.
– Distension et oppression de la poitrine et du diaphragme, palpitations, vertige.
– Toux avec expectorations blanches et abondantes.
– Gastrite chronique, ulcère peptique, nausées, vomissements.
| LANGUE | POULS |
gonflée, indentée |
Hua (glissant), Chen (profond) et Huan (paisible) |
Précautions
Ne pas utiliser en cas de Mucosité Chaleur, toux sèche, Glaires Chaleur dues à une déficience du Yin du Poumon.
Source bibliographique
Ordonnances du Bureau de la Gestion et de l’Administration de la Pharmacie (Tài Píng Huì Mín Hé Jì Jú Fāng 太平惠民和劑局方).
Ce formulaire a été écrit par l’office « Hé Jì Jú », le Bureau de la gestion et de l’administration de la pharmacie de l’ère Tai Ping entre 1078 et 1085. Il répertorie les ordonnances de médicaments brevetés compilés par la pharmacie officielle du Bureau impérial de médecine sous la dynastie des Song du Nord (960−1127). L’ouvrage compte 788 prescriptions réparties en 14 catégories, et il fournit, sous chaque prescription, des informations sur le remède prévu et les composants du médicament.
