Xià Kū Căo (Spica Prunellae Vulgaris)

Identification

Chinois : 夏枯草
Pinyin : xià kū căo
Traduction : herbe qui sèche en été
Nom commun : brunelle commune, épi de brunelle
Nom latin : Spica Prunellae Vulgaris
Famille : Lamiaceae
Espèces : Prunella vulgaris L. (夏枯草 xià kū căo)
Partie utilisée : épi fructifère séché
Texte d’origine : Shén Nóng Běn Cǎo Jīng 神農本草經 (Classique de la Matière Médicale du Laboureur Céleste) au 2e siècle

Nature et Saveur

Catégorie : Remèdes qui clarifient la Chaleur et drainent le Feu (qīng rè xiè huǒ yào 清熱瀉火藥)
Saveurs : Amer (苦 kǔ), Piquant (辛 xīn)
Nature : Froid (寒 hán)
Méridiens : Foie (肝 gān), Vésicule Biliaire (膽 dǎn)
Dosage : 9-15 g

Propriétés :

Clarifie le Feu du Foie et éclaircit les yeux, disperse les nodules et dissout les masses, draine le Feu et abaisse la tension artérielle.

Précautions :

Xia Ku Cao est contre-indiqué en cas de faiblesse digestive ou de déficience de la Rate et de l’Estomac avec signes de Froid. Il doit être utilisé avec précaution chez les personnes présentant une déficience de Qi et de Sang. La forme entière de la plante possède des propriétés plus fortes pour drainer le Feu, tandis que l’épi seul est plus doux et davantage utilisé pour éclaircir la vision. Cette plante ne présente pas de toxicité aux doses thérapeutiques recommandées.

Fonctions principales :

Clarifie le Feu du Foie
Apaise le Feu de la Vésicule Biliaire
Éclaire les yeux
Transforme les Glaires chaudes
Disperse la stagnation
Dissout les nodules
Abaisse la pression artérielle
Traite les troubles oculaires

Actions et Indications

– Clarifie le Feu du Foie :
Xià Kū Căo est particulièrement efficace pour clarifier la Chaleur et apaiser le Feu du Foie et de la Vésicule Biliaire, manifesté par des troubles oculaires, des céphalées et des vertiges.
Il est couramment utilisé pour traiter le Feu du Foie qui monte avec rougeur, gonflement et douleur des yeux, photophobie, larmoiement excessif, céphalées et vertiges.
– Pour le Feu du Foie avec troubles oculaires, Xià Kū Căo est associé à Shí Jué Míng (Concha Haliotidis), Jué Míng Zǐ (Semen Cassiae) et Jú Huā (Flos Chrysanthemi).
– Pour le Feu du Foie avec déficience du Sang, on l’associe à Dāng Guī (Radicis Angelicae Sinensis), Bái Sháo (Radix Paeoniae Alba) et Xuán Shēn (Radix Scrophulariae).

Xià Kū Căo traite également la stagnation du Qi du Foie caractérisée par une plénitude et douleur hypochondriaques, agitation, irritabilité et instabilité émotionnelle.
– Pour la stagnation du Qi du Foie, on ajoute Xiāng Fù (Rhizoma Cyperi) et Chái Hú (Radix Bupleuri).
– Pour les troubles hépatiques graves avec hypertrophie et inflammation du foie, tels que l’hépatite et l’hépatomégalie caractérisés par une Chaleur et un Feu excessifs, Xià Kū Căo est combiné avec Yīn Chén Hāo (Herba Artemisiae Scopariae), Huáng Bǎi (Cortex Phellodendri) et Dān Shēn (Radix Salviae Miltiorrhizae).

– Clarifie les Glaires chaudes, disperse la stagnation et dissout les nodules :
Xià Kū Căo possède une action puissante pour traiter les scrofules, lipomes, ganglions gonflés, goitres, masses et nodules causés par l’accumulation de Chaleur, toxines et Glaires.
En médecine chinoise, les nodules sont considérés comme des accumulations anormales de Chaleur, toxines et Glaires qui, avec le temps, se dessèchent en masses de Glaires ou nodules, particulièrement lorsqu’ils sont accompagnés de stagnation du Qi.
– Pour les scrofules, lipomes, ganglions gonflés, goitres, masses et nodules dus aux Glaires-Chaleur, Xià Kū Căo est associé à Xuán Shēn (Radix Scrophulariae), Mǔ Lì (Concha Ostreae) et Kūn Bù (Thallus Laminariae seu Eckloniae), formule Xià Kū Căo Gāo 夏枯草膏 (Sirop de Brunelle).

– Abaisse la pression artérielle :
Xià Kū Căo est couramment utilisé pour traiter l’hypertension associée au Feu du Foie et au Yang du Foie qui monte.
Il possède une action antihypertensive marquée, particulièrement efficace lorsque l’hypertension s’accompagne de manifestations de Feu du Foie.
– Pour l’hypertension, Xià Kū Căo est combiné avec Gōu Téng (Ramulus Uncariae cum Uncis), Dì Lóng (Pheretima) et Dù Zhōng (Cortex Eucommiae).
-Pour les rougeurs, gonflements et douleurs oculaires causés par l’hypertension, on l’utilise avec Jú Huā (Flos Chrysanthemi), Shí Jué Míng (Concha Haliotidis) et Chán Tuì (Periostracum Cicadae).

Liste des symptômes

Troubles du Foie et de la Vésicule Biliaire :
Feu du Foie qui monte
Rougeur, gonflement et douleur des yeux
Photophobie et larmoiement excessif
Céphalées et vertiges
Plénitude et douleur hypochondriaques
Agitation et irritabilité
Instabilité émotionnelle

Masses et nodules :
Scrofules
Lipomes
Ganglions gonflés
Goitres
Masses et nodules cervicaux
Nodules dans le canal inguinal

Troubles cardiovasculaires :
Hypertension avec Feu du Foie
Hypertension avec Yang du Foie qui monte
Vertiges et céphalées liés à l’hypertension
Rougeur du visage et des yeux
Tempérament colérique

Autres indications :
Hépatite avec Chaleur excessive
Hépatomégalie
Troubles oculaires aggravés le soir par déficience du Foie

Commentaire

Xià Kū Căo (Spica Prunellae) tire son nom de sa caractéristique botanique particulière : cette plante fleurit au printemps et au début de l’été, mais se flétrit dès l’apparition du premier signe du Qi Yin après le milieu de l’été. Cette particularité a conduit de nombreux commentateurs à décrire Xià Kū Căo comme étant rempli de pur Qi Yang. Ce remède est l’un des plus efficaces de la pharmacopée chinoise pour clarifier le Feu du Foie et disperser les masses. Sa saveur piquante et amère lui permet de disperser et de clarifier, tandis que sa nature froide en fait un excellent remède pour tous les syndromes de Feu du Foie.

Xià Kū Căo est particulièrement reconnu pour son action sur le Foie et la Vésicule Biliaire. Il clarifie le Feu du Foie qui monte en dispersant la Chaleur et en apaisant le Yang du Foie. Cette action est particulièrement utile pour traiter les troubles oculaires tels que la rougeur, le gonflement et la douleur des yeux, ainsi que les céphalées et les vertiges associés au Feu du Foie. En médecine chinoise, ce remède traite efficacement les troubles causés par la stagnation du Qi du Foie qui engendre de la Chaleur et du Feu.

Une autre application majeure de Xià Kū Căo concerne le traitement des nodules et masses causés par les Glaires-Chaleur. Les nodules de Glaires, tels que les scrofules, résultent souvent de la stagnation du Qi du Foie, qui permet aux liquides de s’accumuler, de s’épaissir et de devenir des Glaires. Avec le temps, ces Glaires et cette stagnation engendrent de la Chaleur, qui épaissit davantage les Glaires et forme des masses et nodules palpables. Dans de tels cas, Xià Kū Căo est souvent utilisé car il peut à la fois clarifier le Feu du Foie et disperser les masses. Cette herbe était notée pour son efficacité dans le traitement des masses et nodules dès le Classique de la Matière Médicale du Laboureur Céleste.

Xià Kū Căo se distingue par sa capacité à traiter également l’hypertension, particulièrement lorsqu’elle est associée au Feu du Foie ou au Yang du Foie qui monte. Les études pharmacologiques modernes ont confirmé ses propriétés antihypertensives marquées. Les extraits aqueux et alcooliques de Xià Kū Căo ont démontré une action rapide et efficace pour réduire la pression artérielle, bien que l’effet soit généralement de courte durée et nécessite une utilisation continue.

Bien que Zhu Dan-Xi ait noté que Xià Kū Căo nourrit également le Yin et le Sang du Foie, de nombreux commentateurs ultérieurs ont contesté cette affirmation. Comme cette plante pousse au printemps et au début de l’été mais se flétrit dès l’apparition du premier signe de Qi Yin après le milieu de l’été, de nombreux auteurs décrivent Xià Kū Căo comme étant rempli de pur Qi Yang plutôt que comme un tonique du Yin.

Associations

– avec Shí Jué Míng (Concha Haliotidis), Jué Míng Zǐ (Semen Cassiae) et Jú Huā (Flos Chrysanthemi) : pour le Feu du Foie avec troubles oculaires

– avec Dāng Guī (Radicis Angelicae Sinensis), Bái Sháo (Radix Paeoniae Alba) et Xuán Shēn (Radix Scrophulariae) : pour le Feu du Foie avec déficience du Sang et douleur oculaire aggravée le soir

– avec Xiāng Fù (Rhizoma Cyperi) et Chái Hú (Radix Bupleuri) : pour la stagnation du Qi du Foie

– avec Xuán Shēn (Radix Scrophulariae), Mǔ Lì (Concha Ostreae) et Kūn Bù (Thallus Laminariae seu Eckloniae) : pour les scrofules dures dues au Sang sec par excès du Yang du Foie (formule Xià Kū Căo Gāo 夏枯草膏 Sirop de Brunelle)

– avec Yīn Chén Hāo (Herba Artemisiae Scopariae), Huáng Bǎi (Cortex Phellodendri) et Dān Shēn (Radix Salviae Miltiorrhizae) : pour l’hypertrophie et l’inflammation du foie

– avec Gōu Téng (Ramulus Uncariae cum Uncis), Dì Lóng (Pheretima) et Dù Zhōng (Cortex Eucommiae) : pour l’hypertension

– avec Jú Huā (Flos Chrysanthemi), Shí Jué Míng (Concha Haliotidis) et Chán Tuì (Periostracum Cicadae) : pour les rougeurs, gonflements et douleurs oculaires causés par l’hypertension

– avec Chái Hú (Radix Bupleuri) : pour les nodules cervicaux dus au Qi du Foie contraint

Préparations (炮制 páo zhì)

– cru (生用 shēng xià kū căo) : forme standard, a un effet optimal pour clarifier le Feu du Foie et disperser les nodules
– frais (鮮用 xiān xià kū căo) : forme fraîche, possède une action plus forte pour clarifier la Chaleur et drainer le Feu que la forme sèche, particulièrement efficace pour le gonflement et la douleur de la gorge, les stades précoces d’abcès mammaire et les vertiges dus au Feu du Foie excessif

Formules Classiques

– Xià Kū Căo Gāo (夏枯草膏 Sirop de Brunelle)
Cette formule combine Xià Kū Căo avec Xuán Shēn (Radix Scrophulariae), Mǔ Lì (Concha Ostreae) et Kūn Bù (Thallus Laminariae seu Eckloniae) pour traiter les scrofules à tout stade de développement.

Toxicité :

Xià Kū Căo ne présente pas de toxicité significative aux doses thérapeutiques recommandées. Les études pharmacologiques indiquent une très bonne tolérance. Cependant, en raison de sa nature froide, une utilisation prolongée à doses élevées peut affaiblir la Rate et l’Estomac chez les personnes présentant une déficience digestive. Des réactions allergiques rares ont été rapportées avec des symptômes tels que des éruptions maculo-papulaires, des démangeaisons, des réactions allergiques des muqueuses de la gorge, des lèvres et de la langue gonflées, une rhinite, une gêne épigastrique, des nausées, des vomissements, des douleurs abdominales et de la diarrhée. Aucune interaction médicamenteuse majeure n’a été documentée.