Identification
- Nom chinois : 茯神
- Pinyin : Fú Shén
- Nom pharmaceutique : Poria cum Radix Pini
- Description : portion de Poria associée à une racine de pin.
Nature, saveurs et catégorie
- Saveurs : douce et fade.
- Nature : neutre.
- Catégorie traditionnelle : substances qui calment l’Esprit.
Actions principales
- Calme le Cœur et l’Esprit.
- Favorise l’élimination de l’eau.
- S’intègre particulièrement aux formules où agitation, oubli ou insomnie apparaissent sur un terrain de déficience.
Actions, indications et associations traditionnelles
Agitation, palpitations, oubli et sommeil perturbé sur terrain déficient
Fú Shén est moins utilisé comme sédatif lourd que comme substance qui calme le Shen tout en respectant un terrain déficient. Il prend donc une place particulière lorsque l’agitation psychique coexiste avec Vide de Qi ou de Sang.
- dans Guī Pí Tāng 归脾汤, avec Suān Zǎo Rén et Yuǎn Zhì : Fú Shén contribue à calmer le Cœur et l’Esprit tandis que la formule tonifie Rate et Cœur et nourrit le Sang.
Dysharmonie Cœur–Rein avec mictions fréquentes et troubles du Shen
- dans Sāng Piāo Xiāo Sǎn 桑螵蛸散, avec Sāng Piāo Xiāo, Lóng Gǔ, Guī Jiǎ, Rén Shēn, Dāng Guī, Shí Chāng Pú et Yuǎn Zhì : Fú Shén calme le Cœur et le Shen pendant que l’ensemble harmonise Cœur et Rein et consolide Essence et urines.
Rétention de liquides avec agitation
La source HKBU conserve également l’action de favoriser l’eau. Cette fonction devient cliniquement utile lorsque la perturbation du Shen s’inscrit dans un tableau où les Liquides ne sont pas correctement transformés ; l’association doit alors être choisie selon le mécanisme dominant et non sur le seul symptôme d’insomnie.
Repères cliniques
- palpitations avec anxiété ou agitation sur terrain déficient ;
- insomnie et rêves avec fatigue, oubli ou Vide de Sang/Qi ;
- mictions fréquentes accompagnées de distraction ou faiblesse du lien Cœur–Rein dans le contexte de Sāng Piāo Xiāo Sǎn.
Posologie et préparation
Dose non documentée dans les sources actuellement retenues. Ne pas extrapoler automatiquement la posologie de Fú Líng à Fú Shén.
Précautions et sécurité
La documentation disponible dans le référentiel établit surtout l’usage traditionnel et l’identité de la matière. Elle ne justifie pas de conclure à une absence générale de toxicité ni à une sécurité dans toutes les populations.
Commentaire
Fú Shén doit être distingué de Fú Líng par son orientation clinique davantage centrée sur le Shen. Leur origine matérielle est proche, mais la présence de la racine de pin et la tradition d’emploi justifient de conserver Fú Shén comme entité distincte dans le référentiel.
Sources
- Hong Kong Baptist University Chinese Medicine Formulae Images Database — 桑螵蛸散 — Sāng Piāo Xiāo Sǎn (2026) — source
- Index Fungorum / Royal Botanic Gardens, Kew — Wolfiporia cocos (F.A. Wolf) Ryvarden & Gilb. — current fungal name record (2026) — source
- Hong Kong Baptist University Chinese Medicine Specimen Database — Fu Shen — Poria cum Radix Pini (2026) — source
- Hong Kong Baptist University Chinese Medicine Formulae Images Database — 归脾汤 — Guī Pí Tāng (2026) — source
