Identification
- Chinois
- 钩藤
- Pinyin
- gōu téng
- Traduction
- vigne à crochets
- Nom commun
- uncaria, gambiervine
- Nom latin
- Ramulus cum Uncis Uncariae
- Famille
- Rubiaceae
- Espèces
- Uncaria rhynchophylla Miq. Jacks. (钩藤 gōu téng) ; Uncaria macrophylla Wall. (大叶钩藤 dà yè gōu téng) ; Uncaria hirsuta Havil. (毛钩藤 máo gōu téng) ; Uncaria sinensis Oliv. Havil. (华钩藤 huá gōu téng) ; Uncaria sessilifructus Roxb. (无柄果钩藤 wú bǐng guǒ gōu téng)
- Partie utilisée
- rameaux avec crochets (doubles crochets préférés)
- Texte d’origine
- Míng Yī Zá Zhù 名醫雜著 (Registres Divers de Médecins Célèbres) par Táo Hóng-Jǐng au 5e siècle
Nature, saveurs et tropismes
- Nature : Légèrement Froid (微寒 wēi hán)
- Saveurs : Doux (甘 gān)
- Tropismes : Foie (肝 gān)
Actions principales
Éteint le Vent du Foie et soulage les spasmes, draine la Chaleur du Foie et calmer le Yang du Foie, libère l’extérieur.
Actions, indications et tableaux cliniques
Éteint le Vent du Foie et soulage les spasmes
Gōu Téng est classiquement utilisé dans les tableaux de Vent interne avec convulsions, tremblements, spasmes ou agitation, notamment lorsque la Chaleur du Foie participe au tableau. Ces descriptions traditionnelles ne remplacent pas la prise en charge urgente d’une convulsion, d’une éclampsie ou d’un état neurologique aigu.
Draine la Chaleur du Foie et calme le Yang du Foie
Il est traditionnellement utilisé pour céphalées, vertiges, acouphènes, irritabilité et autres signes attribués à la montée du Yang ou au Feu du Foie. Des effets cardiovasculaires ont été étudiés expérimentalement ; ils ne permettent pas de présenter Gōu Téng comme un traitement antihypertenseur démontré.
Libère le Vent-Chaleur externe
Dans la matière médicale traditionnelle, Gōu Téng peut également être utilisé dans certains tableaux de Vent-Chaleur avec fièvre, céphalée ou yeux rouges.
Associations traditionnelles
Chaleur du Foie / convulsions
Tableau : Convulsions infantiles, agitation et chaleur
Association : Chán Tuì | Jiāng Cán | Lóng Dǎn Cǎo
Clarifier le Foie et éteindre le Vent
Chaleur extrême / Vent interne
Tableau : Forte fièvre, agitation et convulsions
Association : Líng Yáng Jiǎo | Xiān Shēng Dì | Bái Sháo — Líng Jiǎo Gōu Téng Tāng 羚角钩藤汤
Clarifier la Chaleur, refroidir le Sang et éteindre le Vent
Grossesse / Vent interne
Tableau : Convulsions de grossesse dans un tableau Foie agité avec Sang déficient
Association : Dāng Guī | Sāng Jì Shēng | Fú Shén — Gōu Téng Yǐn 钩藤饮
Nourrir le Sang, calmer le Foie et le Vent
Indications principales — repères cliniques
Vent du Foie : convulsions, tremblements, spasmes, agitation selon la différenciation traditionnelle.
Yang/Feu du Foie : céphalées, vertiges, acouphènes, irritabilité, yeux rouges.
Vent-Chaleur externe : fièvre, céphalée, yeux rouges.
Les signes neurologiques aigus tels que perte de connaissance, hémiplégie ou trouble de la parole relèvent d’une urgence médicale et ne sont pas présentés comme indications thérapeutiques autonomes de cette matière médicale.
Posologie et préparation
- 3–12 g selon la Pharmacopée chinoise ; ajouter en fin de décoction. La recommandation traditionnelle d’éviter une décoction prolongée est conservée, sans seuil quantitatif non documenté sur un prétendu effet antihypertenseur.
Formules classiques et contextes formulaires
- Líng Jiǎo Gōu Téng Tāng 羚角钩藤汤 — Clarifier la Chaleur, refroidir le Sang et éteindre le Vent
- Gōu Téng Yǐn 钩藤饮 — Nourrir le Sang, calmer le Foie et le Vent
Précautions et sécurité
Précautions traditionnelles
La nature légèrement froide de Gōu Téng conduit traditionnellement à l’utiliser avec prudence lorsque la Chaleur ou le Vent interne ne font pas partie du tableau. Les formulations anciennes sur le « vol du Qi » doivent être comprises dans leur cadre doctrinal.
Données modernes
Les données neuropharmacologiques et cardiovasculaires modernes restent en grande partie précliniques et la validation clinique est limitée. Aucune affirmation générale d’innocuité n’est retenue.
Commentaire
Gōu Téng est surtout caractérisé par l’extinction du Vent et l’apaisement du Foie. Les textes traditionnels insistent sur le fait de ne pas prolonger inutilement la décoction ; la monographie pharmacopéique moderne traduit ce principe par un ajout en fin de cuisson.
Dans la différenciation traditionnelle, Tiān Má est volontiers rapproché de Gōu Téng pour le Vent interne, tandis que Jú Huā intervient davantage dans les tableaux de Vent-Chaleur ou de Chaleur du Foie. Ces comparaisons sont des repères de matière médicale et non des classements d’efficacité clinique.
Sources
- Nanjing University of Chinese Medicine — 钩藤 — applications et associations traditionnelles (2025) — source
- Chinese Pharmacopoeia 2020, reproduced by ShennongAlpha — Gōu Téng 钩藤 — Uncariae Ramulus Cum Uncis (2020) — source
- Liu et al. — Uncaria rhynchophylla: an ethnopharmacological review integrating traditional Chinese medicine uses with phytochemical and pharmacological evidence (2026) — source
