Identification
- Chinois
- 石膏
- Pinyin
- shí gāo
- Traduction
- pâte de pierre
- Nom commun
- gypse, gypsum
- Nom latin
- Gypsum Fibrosum
- Famille
- minérale Composition : sulfate de calcium dihydraté (CaSO4·2H2O)
- Partie utilisée
- minéral brut ou calciné
- Texte d’origine
- Shén Nóng Běn Cǎo Jīng 神農本草經 (Classique de la Matière Médicale du Laboureur Céleste) au 2e siècle
Nature, saveurs et tropismes
- Nature : Très Froid (大寒 dà hán)
- Saveurs : Piquant (辛 xīn), Doux (甘 gān)
- Tropismes : Poumon (肺 fèi), Estomac (胃 wèi)
Actions principales
Clarifie la Chaleur et draine le Feu, calme l’irritabilité et apaise la soif, clarifie la Chaleur du Poumon, clarifie la Chaleur de l’Estomac et de son méridien, favorise la cicatrisation des plaies, brûlures et eczéma.
Actions, indications et tableaux cliniques
Clarifie la Chaleur et draine le Feu au niveau du Qi
Shí Gāo est particulièrement efficace pour traiter la Chaleur excessive au niveau du Qi (énergie), caractérisée par une fièvre élevée, une soif intense avec préférence pour les boissons froides, une transpiration abondante et un pouls ample et fort. Contrairement à d’autres remèdes clarifiants la Chaleur qui ont un effet desséchant, Shí Gāo draine le Feu, soulage l’irritabilité et apaise la soif sans assécher les liquides organiques. Il est particulièrement adapté au Feu dans le Poumon et l’Estomac, manifesté par de la fièvre élevée, une soif extrême et de la transpiration profuse.
Clarifie la Chaleur du Poumon
Shí Gāo clarifie efficacement la Chaleur excessive dans le Poumon et restaure les fonctions ascendantes et descendantes du Poumon altérées par la Chaleur. Bien que Shí Gāo ne soulage pas directement la dyspnée ou la toux, il est essentiel dans le traitement des troubles respiratoires causés par la Chaleur attaquant le Poumon. Les manifestations cliniques incluent toux, dyspnée, respiration sifflante, soif, expectorations jaunes, visage rouge, pouls rapide et fort, et langue rouge.
Clarifie la Chaleur de l’Estomac et du méridien de l’Estomac
Shí Gāo draine le Feu de l’Estomac pour traiter divers troubles. Lorsque la Chaleur attaque l’Estomac, le Qi de l’Estomac se rebelle ou s’inverse, entraînant nausées et vomissements. La Chaleur peut également attaquer le méridien de l’Estomac, provoquant divers problèmes le long de son trajet tels que maux de tête, douleur orbitaire, mal de dents, ulcères buccaux, gonflement et douleur des gencives, stomatite, aphtes et affections similaires liées à la Chaleur. Il traite traditionnellement les maux de dents, les douleurs des gencives, les céphalées et les ulcères buccaux dus au Feu de l’Estomac.
Clarifie la Chaleur et favorise la guérison des plaies, brûlures et eczéma
La forme calcinée de Shí Gāo possède d’excellentes propriétés pour clarifier la Chaleur, traiter la nécrose et régénérer les tissus. Appliqué localement, il favorise la guérison des plaies en réduisant le gonflement et les saignements. Il peut être administré par voie topique ou orale pour traiter les plaies, brûlures et eczéma. -Pour les plaies, brûlures et eczéma, on utilise le Shí Gāo calciné seul ou avec Qīng Dài (Indigo Naturalis) et Huáng Bǎi (Cortex Phellodendri).
Associations traditionnelles
Chaleur du niveau Qi
Tableau : Forte fièvre, soif, transpiration et pouls ample
Association : Zhī Mǔ | Jīng Mǐ | Gān Cǎo — Bái Hǔ Tāng 白虎汤
Clarifier fortement la Chaleur et générer les Liquides
Indications principales — repères cliniques
Troubles fébriles au niveau du Qi : Fièvre élevée Soif intense avec préférence pour les boissons froides Transpiration abondante Pouls ample, fort et rapide Irritabilité Agitation
Troubles du Poumon : Toux due à la Chaleur du Poumon Dyspnée et respiration sifflante Expectorations jaunes et épaisses Congestion thoracique Visage rouge Bronchite aiguë Pneumonie Abcès pulmonaire
Troubles de l’Estomac : Nausées et vomissements dus à la Chaleur de l’Estomac Mal de dents dû au Feu de l’Estomac Gencives gonflées et douloureuses Saignement des gencives Céphalées au niveau du méridien yangming Douleur orbitaire Ulcères buccaux Stomatite Aphtes
Autres indications : Brûlures Eczéma Plaies ulcérées Maladies fébriles avec forte Chaleur, soif et agitation dans le cadre traditionnel
Posologie et préparation
- 15–60 g, en pré-décoction.
Formules classiques et contextes formulaires
- Bái Hǔ Tāng 白虎汤 — Clarifier fortement la Chaleur et générer les Liquides
Précautions et sécurité
Précautions et sécurité
La monographie pharmacopéiale actuelle ne formule pas de précaution spécifique. Les contre-indications traditionnelles liées aux terrains de Froid/déficience doivent être rattachées à une source de matière médicale explicite.
Commentaire
Shí Gāo est un minéral classique pour clarifier fortement la Chaleur et drainer le Feu. Sa saveur âcre et douce combinée à sa nature très froide en fait un remède exceptionnel pour traiter la Chaleur excessive au niveau du Qi, particulièrement dans le Poumon et l’Estomac. Sa capacité unique à drainer le Feu sans assécher les liquides organiques le distingue de nombreux autres remèdes clarifiants la Chaleur.
Shí Gāo est particulièrement reconnu pour son action puissante au niveau du Qi (énergie). Il clarifie la Chaleur au niveau wei (défensif) et qi (énergie), et est le remède de choix pour traiter la Chaleur du Poumon et de l’Estomac manifestée par de la fièvre élevée, une soif extrême avec préférence pour les boissons froides, une transpiration abondante et un pouls ample et fort. Cette manifestation correspond à ce que la médecine chinoise appelle la Chaleur au niveau du Qi dans la différenciation Wei Qi Ying Xue (Défensif, Énergie, Nutritif, Sang).
Une caractéristique remarquable de Shí Gāo réside dans sa nature thermique très froide qui lui permet de drainer rapidement et efficacement le Feu pathogène hors du corps. Son action antipyrétique a un début rapide mais une durée d’action courte. C’est pourquoi il est souvent associé à Zhī Mǔ (Radix Anemarrhenae), dont l’action antipyrétique a un début plus lent mais une durée beaucoup plus longue. Cette synergie permet d’obtenir des effets antipyrétiques immédiats et prolongés.
Le mécanisme d’action de Shí Gāo diffère fondamentalement de celui des autres remèdes amers et froids. Selon Zhang Xi-Chun, l’action refroidissante des remèdes amers et froids comme Huáng Lían (Rhizoma Coptidis), Huáng Bǎi (Cortex Phellodendri) ou Lóng Dǎn Cǎo (Radix Gentianae) dérive du principe du froid surmontant la chaleur, tandis que Shí Gāo réduit la Chaleur en la chassant activement hors du corps. Bien que sa nature soit très froide, son pouvoir de réduction de la Chaleur surpasse celui de ces remèdes amers et froids.
Shí Gāo se distingue également par sa capacité à libérer la Chaleur de la couche musculaire au niveau externe, et à clarifier le Feu et la Chaleur excessive au niveau du Qi dans le Poumon et l’Estomac au niveau interne. La réduction de la Chaleur est essentielle pour préserver les liquides organiques, et ce n’est pas un hasard si une soif intense constitue un signe cardinal pour l’utilisation de Shí Gāo, tout comme la fièvre élevée sans frissons et le pouls ample et fort.
Les applications traditionnelles de Shí Gāo ne se limitent pas aux troubles fébriles. Ce remède traite également efficacement la toux et la respiration sifflante dues à la Chaleur du Poumon, ainsi que le Feu de l’Estomac causant céphalées, maux de dents, saignement des gencives ou abcès dentaire. Lorsqu’il est utilisé avec des remèdes qui refroidissent le Sang, Shí Gāo peut également traiter les symptômes de Chaleur au niveau du Qi et du Sang tels que éruptions cutanées, délire et conscience troublée.
La forme calcinée de Shí Gāo (Duàn Shí Gāo 煅石膏) possède d’excellentes propriétés pour clarifier la Chaleur, traiter la nécrose et régénérer les tissus. Elle est généralement utilisée en application topique pour réduire le gonflement et les saignements. Cependant, elle est rarement utilisée par voie interne car la calcination lui fait perdre une grande partie de son efficacité pour clarifier la Chaleur et drainer le Feu. De plus, le Shí Gāo calciné a une action astringente qui peut causer stagnation et stase dans le jiao moyen, endommageant ainsi la Rate et l’Estomac.
