Shí Chāng Pú (Rhizoma Acori Tatarinowii)
Identification
Chinois : 石菖蒲
Pinyin : Shí Chāng Pú
Traduction : Acore de pierre / Acore nain à feuilles de graminée
Nom commun : Acore nain, Roseau aromatique de Chine
Nom latin : Rhizoma Acori Tatarinowii
Famille : Acoraceae
Espèces : Acorus tatarinowii Schott (syn. Acorus gramineus Soland.)
Partie utilisée : Rhizome
Texte d’origine : Shén Nóng Běn Cǎo Jīng 神農本草經 (Classique de la Matière Médicale du Divin Laboureur) par Shén Nóng au 2e siècle
Nature et Saveur
Catégorie : Remèdes qui ouvrent les orifices (kāi qiào yào 開竅藥)
Saveurs : Piquant (辛 xīn), Amer (苦 kǔ)
Nature : Tiède (溫 wēn)
Méridiens : Cœur (心 xīn), Estomac (胃 wèi)
Dosage : 5-10 g (herbe sèche) ; 10-20 g (herbe fraîche)
Propriétés :
Shí Chāng Pú est l’une des substances les plus puissantes pour ouvrir les Orifices de l’Esprit en dissipant les Glaires qui les obstruent. Il calme l’Esprit (Shén 神), transforme l’Humidité Turbide du Jiao Moyen et bénéficie à la gorge.
Précautions :
Shí Chāng Pú est contre-indiqué en cas de spermatorrhée, de sudation spontanée excessive, ou de vide de Yin et de Sang. Son huile essentielle contient de l’asarone, potentiellement toxique à dose élevée ou en usage prolongé. À éviter en cas de grossesse. Ne pas utiliser en décoction prolongée, qui altère son efficacité aromatique.
Fonctions principales :
Ouvre les Orifices de l’Esprit, dissipe les Glaires Turbides
Calme l’Esprit (Shén 神), améliore les fonctions cognitives et sensorielles
Transforme l’Humidité Turbide, harmonise le Jiao Moyen
Bénéficie à la gorge, traite l’enrouement
Actions et Indications
– Ouvre les Orifices de l’Esprit, dissipe les Glaires Turbides :
Shí Chāng Pú est l’une des herbes les plus efficaces pour ouvrir les Orifices sensitifs. Il traite l’obstruction des Orifices de l’Esprit par les Glaires provoquant le coma, la perte de conscience, les comportements maniaques, le délire, la fièvre élevée, les crises convulsives et l’épilepsie.
En cas de pléthore de Glaires-Chaleur, son action piquante et aromatique dissipe la turbidité qui voile l’Esprit (Shén 神) et rétablit la conscience. Cette action s’inscrit dans le traitement des syndromes Bi fermés (閉證 bì zhèng) de type chaud comme de type froid, selon les associations choisies.
– Pour la fièvre élevée avec coma ou perte de conscience due aux Glaires-Chaleur, Shí Chāng Pú est associé à Yù Jīn (Radix Curcumae).
– Pour les comportements maniaques avec enduit lingual gras et pouls glissant, on l’associe à Yuǎn Zhì (Radix Polygalae), Dǎn Nán Xīng (Arisaema cum Bile) et Fú Shén (Poria Paradicis).
– Calme l’Esprit (Shén 神), améliore les fonctions cognitives et sensorielles :
Shí Chāng Pú ouvre efficacement les Orifices sensitifs et pacifie l’Esprit, améliorant ainsi les fonctions sensorielles et cognitives. Il traite l’oubli, les acouphènes, la surdité, les vertiges et l’engourdissement des sens.
Des études pharmacologiques confirment ces indications traditionnelles : l’huile essentielle exerce une action inhibitrice sur le système nerveux central (action sédative, anticonvulsivante), tandis que l’asarone améliore les performances mnésiques de façon dose-dépendante. La combinaison avec Rén Shēn (Radix Ginseng), Yuǎn Zhì (Radix Polygalae) et Fú Líng (Poria) a démontré en laboratoire une réduction significative des troubles mnésiques induits par l’éthanol et la scopolamine.
– Pour l’oubli ou l’insomnie liés à un vide de Qi du Cœur, Shí Chāng Pú est associé à Rén Shēn (Radix Ginseng) et Yuǎn Zhì (Radix Polygalae).
– Pour les acouphènes ou la surdité par vide de Rein, on l’associe à Cí Shí (Magnetitum) ou à la formule Liù Wèi Dì Huáng Wán 六味地黃丸 (Pilule des Six Ingrédients à base de Rehmannia).
– Transforme l’Humidité Turbide, harmonise le Jiao Moyen :
L’obstruction du Jiao Moyen par l’Humidité altère les fonctions de transport et transformation de la Rate. Les manifestations principales sont : plénitude et distension thoraco-abdominale, douleur, manque d’appétit et sensation de salive épaisse et abondante.
Piquant et tiède, Shí Chāng Pú assèche l’Humidité, stimule la sécrétion gastrique et harmonise l’Estomac, ce qui en fait un complément précieux dans les syndromes d’Humidité obstruant le Jiao Moyen avec signes digestifs.
– Pour l’accumulation d’Humidité dans le Jiao Moyen, Shí Chāng Pú est associé à Huò Xiāng (Herba Agastache), Cāng Zhú (Rhizoma Atractylodis) et Hòu Pò (Cortex Magnoliae Officinalis).
– Pour la diarrhée avec Humidité-Chaleur, on l’associe à Huáng Lián (Rhizoma Coptidis) et Chén Pí (Pericarpium Citri Reticulatae).
– Bénéficie à la gorge, traite l’enrouement :
Shí Chāng Pú bénéficie à la gorge et traite l’enrouement dû à une laryngite ou à une inflammation des cordes vocales. Son action piquante dissipe la stagnation locale et favorise la circulation du Qi dans la gorge.
Cette indication secondaire s’avère utile dans les pathologies vocales accompagnées de bouche sèche, notamment chez les enseignants, chanteurs et praticiens de la parole.
– Pour l’enrouement et la bouche sèche, Shí Chāng Pú est associé à Pāng Dà Hǎi (Semen Sterculiae Lychnophorae) et Mài Mén Dōng (Radix Ophiopogonis).
– Pour les affections cutanées externes (eczéma, furoncles), on l’emploie topiquement associé à Huáng Bǎi (Cortex Phellodendri).
Liste des symptômes
Troubles de l’Esprit (Shén 神) et troubles cognitifs :
Coma, perte de conscience, stupeur
Comportement maniaque (folie Kuáng 狂), délire
Épilepsie, crises convulsives
Oubli, manque de concentration, ralentissement cognitif
Insomnie, agitation de l’Esprit
Désorientation mentale et émotionnelle
Acouphènes, surdité (obstruction des Orifices par les Glaires)
Troubles digestifs par Humidité du Jiao Moyen :
Plénitude et distension thoraco-abdominale
Douleur épigastrique, manque d’appétit
Sensation de salive épaisse et abondante
Diarrhée avec signes d’Humidité ou d’Humidité-Chaleur
Troubles de la voix et affections diverses :
Enrouement, dysphonie, laryngite
Eczéma, furoncles, syndrome Bi par obstruction Vent-Humidité (usage topique)
Douleurs traumatiques
Commentaire
Mentionné dès le Shén Nóng Běn Cǎo Jīng 神農本草經 (Classique de la Matière Médicale du Divin Laboureur), Shí Chāng Pú est un rhizome aromatique poussant au bord des cours d’eau dans les régions montagneuses de Chine. Son nom, littéralement « acore de pierre », évoque les rochers humides sur lesquels il croît. Piquant et tiède, son parfum pénétrant lui confère une remarquable capacité à traverser et ouvrir les Orifices de l’Esprit obstrués par les Glaires turbides. Cette double entrée dans les méridiens du Cœur et de l’Estomac lui permet d’agir simultanément sur les désordres mentaux et les troubles digestifs liés à l’Humidité.
Sur le plan clinique, Shí Chāng Pú se distingue par son efficacité dans les pathologies psychiatriques et neurologiques impliquant les Glaires, état confusionnel aigu, épilepsie, troubles de la mémoire, mais aussi dans l’amélioration des capacités cognitives chez des sujets présentant un vide sous-jacent. Les études pharmacologiques confirment ces indications traditionnelles : l’huile essentielle exerce un effet inhibiteur sur le système nerveux central (action sédative, anticonvulsivante), tandis que l’asarone améliore les performances mnésiques de façon dose-dépendante. La combinaison avec Rén Shēn (Radix Ginseng), Yuǎn Zhì (Radix Polygalae) et Fú Líng (Poria) a démontré en laboratoire une réduction significative des troubles mnésiques induits par l’éthanol et la scopolamine.
Shí Chāng Pú est souvent comparé à Yuǎn Zhì (Radix Polygalae), avec lequel il partage la capacité de dissoudre les Glaires, d’ouvrir les Orifices et de calmer l’Esprit. La différence essentielle réside dans leur orientation : Yuǎn Zhì agit principalement en calmant l’Esprit et en soulagant l’hyperactivité, tandis que Shí Chāng Pú est plus puissant pour ouvrir les Orifices sensitifs et améliorer l’éveil. Yuǎn Zhì excelle dans la dissolution des Glaires pulmonaires et la dispersion des abcès, alors que Shí Chāng Pú est plus efficace pour harmoniser l’Estomac et traiter les sensations de congestion thoraco-abdominale.
Associations
– avec Yù Jīn (Radix Curcumae) et Tiān Zhú Huáng (Concretio Silicea Bambusae) : fièvre élevée avec coma ou perte de conscience par Glaires-Chaleur obstruant les Orifices de l’Esprit
– avec Yuǎn Zhì (Radix Polygalae) et Rén Shēn (Radix Ginseng) : oubli, insomnie, manque de concentration avec vide de Qi du Cœur
– avec Yuǎn Zhì (Radix Polygalae) et Dǎn Nán Xīng (Arisaema cum Bile) : désorientation mentale, crises épileptiques, inconscience par obstruction des Orifices de l’Esprit par les Glaires
– avec Dà Huáng (Radix et Rhizoma Rhei) et Máng Xiāo (Natrii Sulfas) : comportement maniaque avec constipation
– avec Cí Shí (Magnetitum) : acouphènes ou surdité par vide de Rein avec obstruction des Orifices par les Glaires
– avec Huò Xiāng (Herba Agastache) et Cāng Zhú (Rhizoma Atractylodis) : Humidité obstruant le Jiao Moyen, distension abdominale, anorexie
– avec Lóng Gǔ (Os Draconis) et Fú Shén (Poria Paradicis) : perturbation de l’Esprit avec insomnie, palpitations et agitation
– avec Hǔ Pò (Succinum) et Fú Shén (Poria Paradicis) : agitation, insomnie, palpitations par Glaires-Feu perturbant l’Esprit
– avec Pāng Dà Hǎi (Semen Sterculiae Lychnophorae) et Mài Mén Dōng (Radix Ophiopogonis) : enrouement, dysphonie, bouche sèche par Sécheresse-Chaleur
Préparations (炮制 páo zhì)
– cru (生用 shēng yòng) : forme standard pour ouvrir les Orifices de l’Esprit, dissiper les Glaires et harmoniser le Jiao Moyen ; à privilégier sous forme de poudre ou de pilule afin de préserver l’huile essentielle volatile
– décoction courte (水煎 shuǐ jiān) : la cuisson prolongée altère les composés aromatiques volatils ; la décoction reste possible mais à durée limitée pour préserver l’efficacité de l’huile essentielle
– préparé au miel (蜜炙 mì zhì) : renforce l’action tonifiante sur le Cœur et la Rate, adoucit l’irritation gastrique, adapté aux patients avec vide sous-jacent
Formules Classiques
– Dì Tán Tāng (滌痰湯 Décoction pour Purger les Glaires)
Formule classique indiquée dans les syndromes de Glaires obstruant les Orifices de l’Esprit avec mutisme, paralysie faciale ou hémiplégie secondaire à un accident vasculaire cérébral par obstruction des Glaires. Shí Chāng Pú y est associé à Bàn Xià (Rhizoma Pinelliae), Dǎn Nán Xīng (Arisaema cum Bile), Fú Líng (Poria), Chén Pí (Pericarpium Citri Reticulatae), Zhú Rú (Caulis Bambusae in Taenia), Rén Shēn (Radix Ginseng) et Gān Cǎo (Radix Glycyrrhizae).
– Ān Gōng Niú Huáng Wán (安宮牛黃丸 Pilule de Calculus Bovis pour Pacifier le Palais)
Grande formule d’urgence pour les syndromes de Chaleur extrême pénétrant le Cœur et brûlant l’Esprit, avec perte de conscience, delirium et convulsions par Glaires-Chaleur. Shí Chāng Pú y ouvre les Orifices aux côtés de Shè Xiāng (Moschus), Bīng Piàn (Borneolum Syntheticum), Niú Huáng (Calculus Bovis), Huáng Lián (Rhizoma Coptidis) et Yù Jīn (Radix Curcumae).
– Kāi Xīn Sǎn (開心散 Poudre pour Ouvrir le Cœur)
Formule tonique pour la mémoire et les fonctions cognitives, indiquée dans l’oubli, le manque de concentration et les états de tristesse liés à un vide de Qi du Cœur associé à une obstruction des Orifices par les Glaires. Elle associe Shí Chāng Pú à Rén Shēn (Radix Ginseng), Fú Líng (Poria) et Yuǎn Zhì (Radix Polygalae).
Toxicité :
La DL50 de l’extrait aqueux de Shí Chāng Pú par injection intrapéritonéale est de 53 g/kg chez la souris. La DL50 de l’asarone par voie intrapéritonéale est de 338,5 mg/kg. En cas de surdosage, les effets toxiques incluent crises convulsives, ralentissement du rythme respiratoire et mort dans les 16 à 24 heures. L’asarone, composant principal de l’huile essentielle (β-asarone et α-asarone), est considérée comme potentiellement génotoxique et cancérigène dans les études animales à doses élevées prolongées. L’usage clinique aux doses thérapeutiques habituelles (5-10 g) est généralement sans danger. Aucune interaction médicamenteuse documentée n’a été rapportée à ce jour ; une potentialisation théorique des effets sédatifs du système nerveux central est cependant à considérer en cas d’association avec des dépresseurs du SNC.
