Bā Jǐ Tiān (Radix Morindae Officinalis)

Identification

Chinois : 巴戟天
Pinyin : Bā Jǐ Tiān
Traduction : racine de morinda céleste des Ba
Nom commun : racine de morinda officinal
Nom latin : Radix Morindae Officinalis
Famille : Rubiaceae
Espèces : Morinda officinalis How (巴戟天 Bā Jǐ Tiān)
Partie utilisée : racine séchée
Texte d’origine : Shén Nóng Běn Cǎo Jīng 神農本草經 (Classique de la Matière Médicale du Divin Laboureur), 2e siècle

Nature et Saveur

Catégorie : Remèdes qui tonifient le Yang (bǔ yáng yào 補陽藥)
Saveurs : Âcre (辛 xīn), Doux (甘 gān)
Nature : Légèrement Chaud (微溫 wēi wēn)
Méridiens : Rein (腎 shèn), Foie (肝 gān)
Dosage : 5-15 g en décoction

Propriétés :

Tonifie le Yang du Rein, fortifie l’Essence et le Sang, expulse le Vent-Humidité et fortifie les tendons et les os.

Précautions :

Bā Jǐ Tiān est contre-indiqué en cas de vide de Yin avec Feu de vide, de constipation par Chaleur ou de sécheresse interne. Sa nature âcre et légèrement chaude en fait une plante contre-indiquée en présence de Chaleur-Humidité. Il convient de l’utiliser avec prudence chez les patients présentant des saignements liés à la Chaleur ou une inflammation. Ce remède ne présente pas de toxicité significative aux doses thérapeutiques recommandées.

Fonctions principales :

Tonifie le Yang du Rein
Fortifie l’Essence et le Sang
Régularise la menstruation
Expulse le Vent-Humidité
Fortifie les tendons et les os
Réchauffe l’Utérus

Actions et Indications

– Tonifie le Yang du Rein :
Bā Jǐ Tiān est l’un des principaux remèdes pour tonifier le Yang du Rein. Il traite les manifestations classiques du vide de Yang du Rein, notamment l’impuissance, l’éjaculation précoce, la stérilité masculine et féminine, ainsi que les pertes vaginales abondantes et claires.
Il est couramment utilisé pour les douleurs et faiblesses des lombes et des genoux dues au vide de Yang du Rein.
– Pour l’impuissance et la stérilité dues au vide de Yang du Rein, Bā Jǐ Tiān est associé à Yín Yáng Huò (Herba Epimedii), Xiān Máo (Rhizoma Curculiginis) et Ròu Cōng Róng (Herba Cistanches).
– Pour les douleurs lombaires et la faiblesse des genoux par vide de Yang du Rein, on l’associe à Dù Zhòng (Cortex Eucommiae) et Xù Duàn (Radix Dipsaci).
– Pour la pollakiurie nocturne et l’énurésie dues au vide de Yang du Rein, Bā Jǐ Tiān est associé à Bǔ Gǔ Zhī (Fructus Psoraleae) et Tú Sī Zǐ (Semen Cuscutae).

– Tonifie l’Essence et le Sang, régularise la menstruation :
Bā Jǐ Tiān tonifie l’Essence et le Sang du Rein pour traiter les troubles gynécologiques liés au vide et au Froid. Sa nature âcre et légèrement chaude en fait un remède particulièrement adapté aux irrégularités menstruelles dues à la déficience et au Froid.
Il traite les dysménorrhées, les aménorrhées et les métrorragies causées par un vide de Yang du Rein avec Froid interne.
– Pour les douleurs menstruelles et les irrégularités du cycle dues au vide et au Froid, Bā Jǐ Tiān est associé à Dāng Guī (Radicis Angelicae Sinensis) et Wú Zhū Yú (Fructus Evodiae).
– Pour la stérilité féminine par vide de Yang du Rein avec Froid dans l’Utérus, on l’associe à Ròu Guì (Cortex Cinnamomi) et Shú Dì Huáng (Radix Rehmanniae Preparata).

– Expulse le Vent-Humidité, fortifie les tendons et les os :
Bā Jǐ Tiān traite le syndrome d’obstruction douloureuse (bì zhèng 痹證) causé par la pénétration du Vent-Humidité. Sa propriété de tonifier le Yang du Rein et du Foie lui confère une action supplémentaire de renforcement des tendons et des os.
Il est indiqué pour les douleurs articulaires, la raideur des membres et la faiblesse des tendons et des os due à un vide simultané de Yang du Rein.
– Pour les douleurs articulaires et la raideur des membres dues au Vent-Humidité avec vide de Yang du Rein, Bā Jǐ Tiān est associé à Yín Yáng Huò (Herba Epimedii) et Gǒu Jǐ (Rhizoma Cibotii).
– Pour le syndrome d’obstruction douloureuse chronique avec faiblesse des lombes et des genoux, on l’associe à Dú Huó (Radix Angelicae Pubescentis) et Sāng Jì Shēng (Herba Taxilli), formule Dú Huó Jì Shēng Tāng 獨活寄生湯 (Décoction d’Angélique Pubescente et de Taxillus).
– Pour les douleurs lombaires chroniques avec aversion pour le Froid et membres froids, on l’associe à Fù Zǐ (Radix Aconiti Lateralis Praeparata) et Ròu Guì (Cortex Cinnamomi).

Liste des symptômes

Troubles génito-urinaires :
Impuissance
Éjaculation précoce
Émissions séminales
Stérilité masculine et féminine
Pollakiurie nocturne
Énurésie
Pertes vaginales abondantes et claires

Troubles gynécologiques :
Dysménorrhée par vide et Froid
Irrégularités du cycle menstruel
Aménorrhée due au vide de Yang du Rein
Métrorragie liée au Froid interne
Stérilité par Froid de l’Utérus

Troubles ostéo-articulaires :
Douleurs et faiblesse des lombes et des genoux
Syndrome d’obstruction douloureuse chronique
Raideur et douleurs articulaires dues au Vent-Humidité
Faiblesse et atrophie des tendons et des os
Membres froids et douloureux

Autres indications :
Aversion pour le Froid
Extrémités froides
Fatigue profonde par vide de Yang
Dépression due au vide de Yang du Rein

Commentaire

Bā Jǐ Tiān (Radix Morindae Officinalis) tire son nom de sa région d’origine historique dans les montagnes de Bā, et son appellation céleste (tiān 天) souligne sa haute réputation thérapeutique. Mentionné dès le Shén Nóng Běn Cǎo Jīng 神農本草經 (Classique de la Matière Médicale du Divin Laboureur), ce remède est l’un des grands toniques du Yang du Rein de la pharmacopée chinoise. Sa saveur à la fois âcre et douce lui permet de tonifier sans dessécher, ce qui le distingue avantageusement des toniques du Yang plus chauds et plus secs.

Bā Jǐ Tiān se distingue par sa capacité à tonifier simultanément le Yang et l’Essence-Jīng du Rein, tout en restant doux dans son action. Contrairement à des remèdes comme Xiān Máo (Rhizoma Curculiginis), qui est chaud, sec et potentiellement toxique, Bā Jǐ Tiān est légèrement chaud et moins susceptible de blesser le Yin. Cette qualité en fait un remède de choix pour les traitements au long cours chez les patients présentant un vide de Yang du Rein sans signes de Chaleur.

Son action sur le méridien du Foie explique son utilité dans les syndromes d’obstruction douloureuse (bì zhèng 痹證) : en renforçant le Yang du Rein et du Foie, il nourrit les tendons et les os tout en expulsant le Vent-Humidité, ce qui le rend particulièrement adapté aux formes chroniques d’arthralgie avec vide sous-jacent. Dans la pratique clinique, il est fréquemment associé à Yín Yáng Huò (Herba Epimedii) et Xiān Máo (Rhizoma Curculiginis) pour renforcer l’action tonifiante du Yang dans les traitements de l’impuissance et de la stérilité.

Bā Jǐ Tiān se distingue de Ròu Cōng Róng (Herba Cistanches) par sa capacité additionnelle à expulser le Vent-Humidité et à traiter les syndromes douloureux ostéo-articulaires. Alors que Ròu Cōng Róng se concentre principalement sur la tonification de l’Essence et du Sang et lubrifie les Intestins, Bā Jǐ Tiān est supérieur pour tonifier le Yang du Foie et du Rein, fortifier les os et les tendons, et traiter les douleurs articulaires chroniques.

Associations

– avec Yín Yáng Huò (Herba Epimedii) et Xiān Máo (Rhizoma Curculiginis) : pour l’impuissance et la stérilité dues au vide de Yang du Rein

– avec Dù Zhòng (Cortex Eucommiae) et Xù Duàn (Radix Dipsaci) : pour les douleurs lombaires et la faiblesse des genoux par vide de Yang du Rein

– avec Bǔ Gǔ Zhī (Fructus Psoraleae) et Tú Sī Zǐ (Semen Cuscutae) : pour la pollakiurie nocturne et l’énurésie dues au vide de Yang du Rein

– avec Dāng Guī (Radicis Angelicae Sinensis) et Wú Zhū Yú (Fructus Evodiae) : pour les dysménorrhées et les irrégularités du cycle dues au vide et au Froid

– avec Ròu Guì (Cortex Cinnamomi) et Shú Dì Huáng (Radix Rehmanniae Preparata) : pour la stérilité féminine par Froid dans l’Utérus

– avec Dú Huó (Radix Angelicae Pubescentis) et Sāng Jì Shēng (Herba Taxilli) : pour les douleurs articulaires chroniques avec vide de Yang du Rein (formule Dú Huó Jì Shēng Tāng 獨活寄生湯 Décoction d’Angélique Pubescente et de Taxillus)

– avec Yín Yáng Huò (Herba Epimedii) et Gǒu Jǐ (Rhizoma Cibotii) : pour le syndrome d’obstruction douloureuse avec vide de Yang du Rein

– avec Fù Zǐ (Radix Aconiti Lateralis Praeparata) et Ròu Guì (Cortex Cinnamomi) : pour les douleurs lombaires chroniques avec aversion pour le Froid et membres froids

Préparations (炮制 páo zhì)

– cru (生用 shēng bā jǐ tiān) : forme non préparée, utilisée principalement pour expulser le Vent-Humidité et traiter les syndromes douloureux ostéo-articulaires
– préparé au sel (鹽炙 yán zhì bā jǐ tiān) : préparation au sel qui renforce et dirige l’action vers le méridien du Rein, utilisée pour les troubles génito-urinaires et les douleurs lombaires
– évidé (去心 qù xīn bā jǐ tiān) : la partie centrale fibreuse est retirée avant utilisation, forme la plus couramment dispensée en décoction

Formules Classiques

– Zàn Yù Dān (贊育丹 Pilule pour Soutenir la Fertilité)
Cette formule combine Bā Jǐ Tiān avec Yín Yáng Huò (Herba Epimedii), Xiān Máo (Rhizoma Curculiginis), Ròu Cōng Róng (Herba Cistanches), Shú Dì Huáng (Radix Rehmanniae Preparata) et Dāng Guī (Radicis Angelicae Sinensis) pour traiter la stérilité masculine par vide de Yang du Rein avec insuffisance d’Essence, l’impuissance et les émissions séminales.

– Dú Huó Jì Shēng Tāng (獨活寄生湯 Décoction d’Angélique Pubescente et de Taxillus)
Formule classique issue du Qiān Jīn Yào Fāng 千金要方 (Prescriptions Valant Mille Pièces d’Or), dans laquelle Bā Jǐ Tiān est associé à Dú Huó (Radix Angelicae Pubescentis), Sāng Jì Shēng (Herba Taxilli), Dù Zhòng (Cortex Eucommiae) et Niú Xī (Radix Achyranthis Bidentatae) pour traiter le syndrome d’obstruction douloureuse chronique avec vide du Foie et du Rein, se manifestant par des douleurs lombaires et des genoux, une faiblesse des tendons et des os, et une sensibilité au Froid.

– Jīn Gāng Wán (金剛丸 Pilule Adamantine)
Cette formule associe Bā Jǐ Tiān à Ròu Cōng Róng (Herba Cistanches), Dù Zhòng (Cortex Eucommiae) et Tú Sī Zǐ (Semen Cuscutae) pour renforcer les tendons et les os et traiter la faiblesse et l’atrophie musculaire des membres inférieurs dues au vide du Foie et du Rein.

Toxicité :

Bā Jǐ Tiān ne présente pas de toxicité significative aux doses thérapeutiques recommandées de 5 à 15 g. Sa nature légèrement chaude nécessite cependant une prudence d’emploi chez les patients présentant un vide de Yin avec signes de Feu, une constipation par Chaleur ou des saignements liés à la Chaleur. Aucune interaction médicamenteuse majeure n’a été documentée. Une utilisation prolongée à doses élevées peut aggraver un vide de Yin existant.