Fú Líng (Sclerotium Poriae Cocos)

Identification

Chinois : 茯苓
Pinyin : fú líng
Traduction : champignon enveloppé
Nom commun : poria, sclérote du poria
Nom latin : Sclerotium Poriae Cocos
Famille : Polyporaceae
Espèces : Poria cocos (Schw.) Wolf (茯苓 fú líng)
Partie utilisée : sclérote séché
Texte d’origine : Shén Nóng Běn Cǎo Jīng 神農本草經 (Classique de la Matière Médicale du Laboureur Céleste) au 2e siècle

Nature et Saveur

Catégorie : Remèdes qui drainent l’Humidité (lì shī yào 利湿藥)
Saveurs : Doux (甘 gān), Fade (淡 dàn)
Nature : Neutre (平 píng)
Méridiens : Cœur (心 xīn), Rate (脾 pí), Poumon (肺 fèi), Rein (腎 shèn)
Dosage : 10-15 g

Propriétés :

Favorise la diurèse et résout l’Humidité, fortifie la Rate et harmonise le Foyer Médian, fortifie la Rate et transforme les Mucosités, calme le Cœur et apaise le Shen (Esprit).

Précautions :

Fú Líng doit être utilisé avec prudence chez les patients présentant une déficience du Yin ou une spermatorrhée. De nature neutre et non desséchante, il favorise la diurèse sans blesser le Qi, ce qui le rend approprié pour les syndromes de déficience comme d’excès, de Froid comme de Chaleur. Ce remède ne présente pas de toxicité aux doses thérapeutiques recommandées.

Fonctions principales :

Favorise la diurèse
Résout l’Humidité
Fortifie la Rate
Harmonise le Foyer Médian
Transforme les Mucosités
Calme le Cœur
Apaise le Shen (Esprit)

Actions et Indications

– Favorise la diurèse et résout l’Humidité :
Fú Líng est fréquemment utilisé pour favoriser la diurèse et éliminer l’Humidité sans endommager le Qi grâce à sa propriété thermique neutre. Il traite l’œdème, la plénitude et la distension, la dysurie et les accumulations internes d’Eau ou de Mucosités. Sa nature neutre le rend utile pour les syndromes de déficience ou d’excès, de Froid ou de Chaleur.
– Pour la dysurie, Fú Líng est associé à Zhū Líng (Polyporus) et Zé Xiè (Rhizoma Alismatis), formule Wǔ Líng Sǎn 五苓散 (Poudre des Cinq Ingrédients avec Poria).
– Pour l’œdème causé par les déficiences du Yang de la Rate et du Rein, on l’associe à Fù Zǐ (Radix Aconiti Lateralis Praeparata) et Shēng Jiāng (Rhizoma Zingiberis Recens).
– Pour l’œdème avec dysurie, on le combine avec Bái Zhú (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae) et Guì Zhī (Ramulus Cinnamomi), formule Líng Guì Zhú Gān Tāng 苓桂朮甘湯 (Décoction de Poria, Rameau de Cannelier, Atractylode et Réglisse).
– Pour l’accumulation de Mucosités, on ajoute Zhū Líng (Polyporus) et Zé Xiè (Rhizoma Alismatis).
– Pour l’accumulation de Mucosités avec déficience de la Rate, on augmente le dosage de Fú Líng ou on ajoute Bái Zhú (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae).
– Pour l’accumulation de Mucosités avec vertiges, on l’associe à Bái Zhú (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae) et Tiān Má (Rhizoma Gastrodiae).

– Fortifie la Rate :
La déficience du Qi de la Rate est la principale cause de l’accumulation d’Humidité dans le corps. Fú Líng fortifie et tonifie la Rate pour traiter l’œdème, les selles molles, la fatigue, le manque d’appétit et le manque d’énergie.
– Pour les selles molles dues à une déficience du Qi de la Rate, Fú Líng est associé à Rén Shēn (Radix Ginseng) et Bái Zhú (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae), formule Shēn Líng Bái Zhú Sǎn 參苓白朮散 (Poudre de Ginseng, Poria et Atractylode Macrocéphale).
– Pour le syndrome du côlon irritable dû à une déficience du Qi de la Rate, on ajoute Guì Zhī (Ramulus Cinnamomi), Bái Sháo (Radix Paeoniae Alba), Gān Cǎo (Radix Glycyrrhizae), Bái Zhú (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae), Mù Xiāng (Radix Aucklandiae), Ròu Dòu Kòu (Semen Myristicae) et Wú Zhū Yú (Fructus Evodiae).

– Calme le Shen (Esprit) :
Fú Líng calme le Shen pour traiter l’insomnie et les palpitations causées soit par une déficience du Cœur et de la Rate, soit par des Mucosités obstruant le Cœur.
– Pour l’insomnie et les palpitations dues à une déficience du Cœur et de la Rate, Fú Líng est associé à Dàng Shēn (Radix Codonopsis), Lóng Yǎn Ròu (Arillus Longan) et Suān Zǎo Rén (Semen Zizyphi Spinosae), formule Guī Pí Tāng 歸脾湯 (Décoction pour Restaurer la Rate).
– Pour l’insomnie et les palpitations causées par des Mucosités obstruant le Cœur, on l’utilise avec Shí Chāng Pú (Rhizoma Acori) et Yuǎn Zhì (Radix Polygalae Tenufoliae).

Liste des symptômes

Troubles urinaires et accumulation d’Eau :
Œdème
Dysurie
Plénitude et distension abdominale
Accumulations internes d’Eau ou de Mucosités

Troubles de la Rate :
Selles molles
Fatigue
Manque d’appétit
Manque d’énergie
Syndrome du côlon irritable

Troubles du Shen (Esprit) :
Insomnie
Palpitations
Agitation mentale
Oublis

Autres manifestations :
Vertiges avec accumulation de Mucosités
Sensation de lourdeur dans le corps

Commentaire

Fú Líng (Sclerotium Poriae Cocos) est un champignon parasitaire qui se développe sur les racines de pin. Son nom signifie littéralement « champignon enveloppé », faisant référence à son apparence caractéristique. Ce remède occupe une place fondamentale dans la pharmacopée chinoise depuis plus de deux mille ans, étant mentionné dans le Shén Nóng Běn Cǎo Jīng, le plus ancien texte de matière médicale chinoise.

Fú Líng est un remède harmonieux dont la caractéristique unique réside dans sa capacité à tonifier tout en éliminant les facteurs pathogènes. Sa saveur douce tonifie le Foyer Médian, tandis que sa fadeur élimine l’Humidité par infiltration. Sa nature neutre lui permet d’être utilisé dans les syndromes de Chaleur comme de Froid, de déficience comme d’excès. Cette polyvalence fait de Fú Líng l’un des remèdes les plus couramment prescrits en médecine chinoise.

L’action principale de Fú Líng se situe au niveau de la Rate, du Cœur et des Poumons. En fortifiant la Rate, il s’attaque à la racine de la production d’Humidité et de Mucosités. Sa capacité à favoriser la diurèse sans blesser le Qi normal en fait un choix privilégié pour traiter l’œdème et la dysurie, quelle que soit la cause sous-jacente – déficience ou excès, Froid ou Chaleur.

Fú Líng possède également une action remarquable sur le Shen (Esprit). Lorsque la Rate fonctionne harmonieusement, le Cœur et les Poumons bénéficient directement de cette source de transformation génératrice. C’est pourquoi ce remède traite efficacement l’insomnie et les palpitations dues à une insuffisance du Cœur et de la Rate. Sa capacité à éliminer l’Humidité, faciliter les orifices et expulser la Chaleur pathogène le rend également utile pour l’accumulation d’Humidité-Chaleur dans le Réchauffeur Inférieur causant une dysurie douloureuse.

Fú Líng se distingue de Zhū Líng (Polyporus) par son action tonifiante. Alors que Fú Líng disperse l’Humidité et tonifie le Cœur et la Rate pour restaurer la fonction des organes, Zhū Líng possède une fonction diurétique plus forte mais ne sert pas de tonique. Il est utilisé principalement pour expulser l’Humidité mais ne restaure pas la capacité du corps à réguler l’Eau.

Associations

– avec Zhū Líng (Polyporus) et Zé Xiè (Rhizoma Alismatis) : pour la dysurie (formule Wǔ Líng Sǎn 五苓散 Poudre des Cinq Ingrédients avec Poria)

– avec Fù Zǐ (Radix Aconiti Lateralis Praeparata) et Shēng Jiāng (Rhizoma Zingiberis Recens) : pour l’œdème causé par les déficiences du Yang de la Rate et du Rein

– avec Bái Zhú (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae) et Guì Zhī (Ramulus Cinnamomi) : pour l’œdème avec dysurie (formule Líng Guì Zhú Gān Tāng 苓桂朮甘湯 Décoction de Poria, Rameau de Cannelier, Atractylode et Réglisse)

– avec Rén Shēn (Radix Ginseng) et Bái Zhú (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae) : pour les selles molles dues à une déficience du Qi de la Rate (formule Shēn Líng Bái Zhú Sǎn 參苓白朮散 Poudre de Ginseng, Poria et Atractylode Macrocéphale, et formule Sì Jūn Zǐ Tāng 四君子湯 Décoction des Quatre Gentilshommes)

– avec Dàng Shēn (Radix Codonopsis), Lóng Yǎn Ròu (Arillus Longan) et Suān Zǎo Rén (Semen Zizyphi Spinosae) : pour l’insomnie due à une insuffisance de la Rate et du Cœur (formule Guī Pí Tāng 歸脾湯 Décoction pour Restaurer la Rate)

– avec Shí Chāng Pú (Rhizoma Acori) et Yuǎn Zhì (Radix Polygalae Tenufoliae) : pour les palpitations et l’insomnie dus aux Mucosités

– avec Bàn Xià (Rhizoma Pinelliae) et Chén Pí (Pericarpium Citri Reticulatae) : pour les Mucosités et les Glaires de la Rate et de l’Estomac (formule Èr Chén Tāng 二陳湯 Décoction des Deux Vieillis)

– avec Gān Cǎo (Radix Glycyrrhizae) : pour les palpitations, essoufflement et œdème facial dus à une déficience de la Rate et du Cœur

Préparations (炮制 páo zhì)

– Fú Líng (茯苓) : le sclérote entier pelé, tranché, découpé en dés ou broyé
– Fú Líng Pí (茯苓皮) : la couche externe du sclérote, plus efficace pour éliminer l’Humidité et réduire l’œdème, particulièrement l’œdème superficiel
– Bái Fú Líng (白茯苓) : la partie interne blanche, fortifie mieux la Rate
– Chì Fú Líng (赤茯苓) : la couche externe rouge clair, traite l’Humidité-Chaleur
– Fú Shén (茯神) : la partie la plus interne entourant la racine de pin, action plus forte pour calmer le Shen et traiter l’insomnie, l’oubli et les palpitations
– Fú Líng sauté à sec (炒茯苓 chǎo fú líng) : renforce la capacité à tonifier la Rate

Formules Classiques

– Wǔ Líng Sǎn (五苓散 Poudre des Cinq Ingrédients avec Poria)
Cette formule combine Fú Líng avec Zhū Líng (Polyporus), Zé Xiè (Rhizoma Alismatis), Bái Zhú (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae) et Guì Zhī (Ramulus Cinnamomi) pour traiter la dysurie, l’œdème et les troubles de la régulation des liquides.

– Líng Guì Zhú Gān Tāng (苓桂朮甘湯 Décoction de Poria, Rameau de Cannelier, Atractylode et Réglisse)
Formule combinant Fú Líng avec Guì Zhī (Ramulus Cinnamomi), Bái Zhú (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae) et Gān Cǎo (Radix Glycyrrhizae) pour traiter l’œdème, la sensation de lourdeur, la dysurie douloureuse et l’irritabilité dus à l’obstruction interne de l’Humidité.

– Shēn Líng Bái Zhú Sǎn (參苓白朮散 Poudre de Ginseng, Poria et Atractylode Macrocéphale)
Fú Líng est combiné avec Rén Shēn (Radix Ginseng), Bái Zhú (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae), Shān Yào (Rhizoma Dioscoreae) et d’autres remèdes pour traiter la déficience du Qi de la Rate avec diarrhée, fatigue et manque d’appétit.

– Sì Jūn Zǐ Tāng (四君子湯 Décoction des Quatre Gentilshommes)
Cette formule fondamentale combine Fú Líng avec Rén Shēn (Radix Ginseng), Bái Zhú (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae) et Gān Cǎo (Radix Glycyrrhizae) pour tonifier le Qi de la Rate.

– Guī Pí Tāng (歸脾湯 Décoction pour Restaurer la Rate)
Fú Líng est inclus dans cette formule avec Huáng Qí (Radix Astragali), Dāng Guī (Radicis Angelicae Sinensis) et d’autres remèdes pour traiter l’insomnie et les palpitations dues à une déficience de la Rate et du Cœur.

– Èr Chén Tāng (二陳湯 Décoction des Deux Vieillis)
Cette formule combine Fú Líng avec Bàn Xià (Rhizoma Pinelliae), Chén Pí (Pericarpium Citri Reticulatae) et Gān Cǎo (Radix Glycyrrhizae) pour transformer les Mucosités et l’Humidité.

– Zhēn Wǔ Tāng (真武湯 Décoction du Vrai Guerrier)
Fú Líng est associé à Fù Zǐ (Radix Aconiti Lateralis Praeparata), Bái Zhú (Rhizoma Atractylodis Macrocephalae), Shēng Jiāng (Rhizoma Zingiberis Recens) et Bái Sháo (Radix Paeoniae Alba) pour traiter l’œdème dû à une déficience du Yang de la Rate et du Rein.

Toxicité :

Fú Líng ne présente pas de toxicité significative aux doses thérapeutiques recommandées. Les études pharmacologiques confirment une excellente tolérance. Aucun effet indésirable majeur n’a été rapporté dans les essais cliniques. Aucune interaction médicamenteuse significative n’a été documentée. Cependant, en raison de ses propriétés diurétiques, il convient d’être prudent lors de l’utilisation concomitante avec des médicaments diurétiques, car une synergie pourrait entraîner une perte excessive de liquides et d’électrolytes.